Рамадан по-українськи

11.11.2003

      Поява молодого місяця, що є ознакою настання Рамадану, відбулася в суботу 25 жовтня о 12 годині 51 хвилині, але оскільки побачити його тієї ночі було складно, то першим днем початку цьогорічного Рамадану став понеділок, 27 жовтня. Упродовж місяця правовірні мусульмани в усьому світі мають можливість довести свою відданість Аллаху, і не тільки це... Нещодавно у мечеті Ісламського громадського культурного центру (ІГКЦ) відбулася урочиста проповідь та молитва мусульман Києва, присвячена священному місяцю. Такі ж зібрання були в усіх містах України, де є мусульманські громади.

      Під час Рамадану правовірні дотримуються суворого сухого посту протягом світлого часу доби. На відміну від християнських постів, які є підготуванням до свят й асоціюються з відмовою від будь-яких розваг, Рамадан є святом. Мусульмани нетерпляче чекають на заповітну дату, аби у визначений щороку день привітати одне одного і побажати наблизитись до Бога. Саме це є метою дотримання ритуалу — засвідчити Аллахові свою любов і шану. Віруючі вважають: якщо Господь дав нам можливість їсти, пити, кохатися, то на знак подяки Творцеві кожна людина може добровільно на деякий час відмовитися від цих можливостей. Іншими словами, забути про свої фізіологічні потреби. Тому період Рамадану є надзвичайно сприятливим для духовного самовдосконалення. Окрім звичайних молитов, щоночі люди здійснюють індивідуальні або колективні молитви, що називаються «тарауіх». Існує також сунна (практика) пророка Мухаммеда, що полягає у прочитанні під час Рамадану всього Корану — священної книги ісламу, багато хто виконує цю традицію й сьогодні. Слід бути особливо обережними в думках, поведінці та словах, чистими від поганих слів і дій, навіть у ставленні до ворогів. Вважається, що великим щастям є народитися чи померти в цей час: новонароджена дитина буде щасливою, а душа небіжчика вирушає просто до раю. Коран не містить опису ніяких обрядів, які б належало виконувати правовірному мусульманинові під час Рамадану. Тому за своєрідний «орієнтир» узято життя пророка Мухаммеда, засновника релігії.

      Протягом дня люди дотримуються звичайного розпорядку. Після вранішньої молитви (до сходу сонця) дозволяється з'їсти сніданок — сухур. Обмежень щодо цього немає, мусульмани в Україні навіть готують борщ (навряд чи відомий пророкові Мухаммеду). П'ять разів на день, як завше, лунає азан — заклик до молитви. Останній азан є знаком до початку святкування. Увечері всі намагаються зібратися в мечеті, побачити знайомих та друзів і ще раз побажати одне одному щастя. У київській мусульманській громаді є українці, росіяни, татари, араби, вони називають себе братами та сестрами і спілкуються всіма міжнародними мовами: англійською, арабською, російською... Адже Аллах створив різні нації не для того, щоб порізнити людей, а щоб спонукати їх пізнавати одне одного. Традицією стало відвідувати знайомих для святкової вечері, на яку подаються найрізноманітніші частування, найвибагливіші солодощі.

      Звичайно, не всі здатні дотримуватися посту, адже протягом дня не дозволяється випити бодай склянку води. Тому діти, мандрівники, вагітні та жінки, що годують груддю, можуть харчуватися залежно від стану здоров'я. Однак «пільговики» прагнуть «не спокушати ближніх», тому на знак солідарності намагаються не їсти на очах у тих, хто постить. Скажімо, дітей заохочують постити, «скільки зможеш», винагороджуючи їхню терплячість цукерками та подарунками. Дорослі ж повинні «відпрацювати» порушення Рамадану, скажімо, нагодувавши одного жебрака за кожний день недотримання посту чи пожертвувавши гроші на їжу для бідних. Узагалі в цей час особливу увагу приділяють благодійності. Свідомих порушень мусульманського закону майже не трапляється — ганебним вважається не покарання за гріх, а сам гріх, який духовно «засмічує» людину і, відповідно, знижує її шанси на рай після смерті.

      Останні десять днів Рамадану є особливо важливими, оскільки майже півтори тисячі років тому в одну з цих ночей пророкові Мухаммеду було надіслано перше одкровення Боже. Прикметою закінчення Рамадану є поява тонкого краю молодого місяця. Це відбудеться наприкінці листопада, у день «ід аль-фітр» — у перекладі з арабської — «день розговіння».

Ольга ВОХ.

 

      Ісламський громадський культурний центр в особі секретаря цієї організації п.Ольги Фриндак вітає мусульман України зі святом Рамадану і бажає всім не втратити жодного дня, жодної години в цей урочистий час, щоб довести Богові свою любов і вдячність.

  • Повернення церкви

    До останнього — не вірилося. Не сподівалося, що люди, які десятиліття не ходили до старої церкви, прийдуть до нової. Але сталося. У день першої служби Божої (цьогоріч на Трійцю) в новозбудованій Свято-Покровській церкві в селі Літки, що на Київщині, ледь умістилися всі охочі. А церква велика, ошатна. >>

  • Пристрасті навколо храмів

    На День Конституції їхав у своє рідне село Куликів, аби у тамтешньому храмі на сороковий день віддати належне пам’яті свого родича Василя. По дорозі з Кременця згадував дні нашого спілкування... Водночас не міг позбутися невдоволення, що мушу переступити поріг церкви Московського патріархату. >>

  • Речники кривавого «миру»

    Інцидент 8 травня («УМ» про нього вже писала), коли три найвищі чини УПЦ Московського патріархату«вшанували сидінням» захисників своєї і їхньої Батьківщини (серед яких половина загиблі) — спричинив хвилю шокового здивування і обурення. >>

  • Таємний фронт

    Щодня ми бачимо реальні воєнні дії, які здійснює Росія проти України — обстріли «Градами», артилерійську зачистку мирних населених пунктів. Ми знаємо про «гуманітарну допомогу» з Росії, неспростовні факти постачання Кремлем на Донбас військової техніки та боєприпасів. Як даність уже сприймається інформація про регулярні російські війська на окупованих територіях. >>

  • Скарбниця мощей

    Якби не повість Івана Франка «Борислав сміється», включена до шкільної програми, навряд чи багато пересічних українців дізналися б про невелике місто нафтовиків на Львівщині, де нині мешкає 35 тисяч осіб. Хоча насправді це — особливий населений пункт, єдиний у світі, побудований на промисловому нафтогазовому та озокеритному родовищах із численними джерелами мінеральних і лікувальних вод. >>

  • Після Пасхи — до єднання

    Цього року Великдень відзначали в один день усі християни. А всі православні церкви України, судячи з усього, ще й ідейно «майже разом». Адже Україна стоїть на порозі очікуваного, вимріяного і такого потрібного акту — об’єднання православних церков у єдину помісну Українську церкву. >>